- けいさい
- [掲載] ¶→掲載する¶→掲載される掲載
appearance (e.g. article in paper)
荊妻
my wife (thorn spouse)* * *けいさい【掲載】¶ → 掲載する¶ → 掲載される* * *Iけいさい【掲載】publication; insertion.~する publish; print; carry; run 《an article》; 〔事実などを記入する〕 enter; insert; register.●広告を掲載する insert [carry, run] an advertisement 《in a newspaper》
・新聞に掲載される appear [be reported, be published, be written up] in a newspaper
・『米国医学会誌』に掲載された報告 a report printed in the Journal of the American Medical Association
・彼の死亡記事は昨日の新聞に掲載された. His obituary was [came out, appeared] in yesterday's paper.
・貴紙にご掲載くださるようお願いします. Allow me the hospitality of your paper 《to express my opinion on…》.
・この投書を掲載していただければ幸いです. I would be grateful if you would find space for this letter.
・〔国際結婚などで〕 あなたの結婚は日本の戸籍に掲載されます. Your marriage will be entered [registered] in a Japanese family register.
●連日[隔日]掲載 published [issued, appearing] daily [every other day].
●その記事の掲載誌 the magazine carrying [which carries] the article; the magazine in which the article appears
II・雑誌に掲載中の続き物 a series (running, being carried) in a magazine.
けいさい【継妻】a second wife. [⇒ごさい3]
Japanese-English dictionary. 2013.